Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

In de afgelopen 15 jaar hebben we in Nederland een goed beeld gekregen van meisjes en jonge vrouwen die via dwang in de prostitutie zijn beland en worden uitgebuit. Maar van de mannen en vrouwen die bij de uitbuiting betrokken zijn de mensenhandelaren - hebben we nog niet zon duidelijk beeld. Wie zijn zij? En waarom doen zij wat ze doen? Wat zijn hun beweegredenen? Wat is hun achtergrond? Hoe staan zij in het leven?In dit boek komen vijftien veroordeelde mensenhandelaren aan het woord. Stuk voor stuk vertellen zij over hun eigen leven. Ze laten zien: achter elk mens, achter elke daad, schuilt een verhaal, een geschiedenis. Neem het verhaal van Jamie S. Zijn vader is pooier en Jamie leert al op heel jonge leeftijd hoe met de handel in vrouwen geld te verdienen valt. Voor mij was het de normaalste zaak van de wereld wat mijn vader deed, ik wist niet beter. Ondanks het feit dat Jamie en zijn moeder zwaar worden mishandeld door zijn vader, wil Jamie op hem lijken. Mijn vader was een bloedzuiger, maar hij is de man naar wie ik altijd opkeek. Hij was groot, breed, sterk. Ik wilde zijn als hij. Naast de persoonlijke verhalen wordt in dit boek aandacht besteed aan het juridische kader van de afzonderlijke zaken en aan een analyse van mensenhandelzaken van de afgelopen jaren. Ook de slachtoffers en het slachtofferschap komen aan bod.

Pays-Bas --- BPB1501 --- Esclavage --- 395.66 --- Mensenhandel --- Georganiseerde misdaad --- Nederland --- Slavernij --- Criminaliteit --- Prostitutie --- Kinderen --- Loverboys --- verdzība --- suženjstvo --- ропство --- escravatura --- orjus --- skllavëri --- otroctvo --- skjavitù --- niewolnictwo --- slavery --- slaveri --- δουλεία --- otroctví --- rabszolgaság --- schiavitù --- Sklaverei --- slavernij --- робство --- esclavitud --- orjuus --- vergija --- sclavie --- ropstvo --- muncă forțată --- schiavismo --- roboty przymusowe --- priverstinis darbas --- prisilno delo --- praca przymusowa --- piespiedu darbs --- tvangsarbejde --- travail forcé --- punë e detyruar --- trabalho forçado --- trabajo forzoso --- Zwangsarbeit --- lotta contro lo schiavismo --- stato di schiavitù --- sunnitöö --- pakkotyö --- присилна работа --- werkkamp --- forced labour --- καταναγκαστική εργασία --- prisilni rad --- kényszermunka --- tvångsarbete --- принудна работа --- lavoro forzato --- reato di riduzione in schiavitù --- an Ísiltír --- Nederlandene --- die Niederlande --- Alankomaat --- Κάτω Χώρες --- Hollandia --- Nyderlandai --- Paesi Bassi --- Nederländerna --- Nīderlande --- Países Baixos --- Holanda --- Holandsko --- Холандия --- Holandia --- Nizozemska --- Țările de Jos --- Nizozemsko --- Madalmaad --- Netherlands --- l-Olanda --- Холандија --- Países Bajos --- Nyderlandų Karalystė --- Reino dos Países Baixos --- Madalmaade Kuningriik --- Nizozemské království --- Regatul Țărilor de Jos --- Holandské kráľovstvo --- Nizozemí --- Mbretëria e Holandës --- Краљевина Холандија --- Кралство Холандија --- Holandë --- Koninkrijk der Nederlanden --- Holande --- Kongeriget Nederlandene --- Reino de los Países Bajos --- Alankomaiden kuningaskunta --- Hollandi Kuningriik --- Olandija --- Hollande --- Ríocht na hÍsiltíre --- Holland --- Ολλανδία --- Βασίλειο των Κάτω Χωρών --- Holland Királyság --- Hollanti --- Holandija --- Regno dei Paesi Bassi --- Кралство Нидерландия --- Kraljevina Nizozemska --- Kingdom of the Netherlands --- das Königreich der Niederlande --- Konungariket Nederländerna --- Нидерландия --- ir-Renju tal-Olanda --- Olanda --- Nīderlandes Karaliste --- Królestwo Niderlandów --- Royaume des Pays-Bas --- Kind --- Loverboy (persoon) --- Jeugd --- Media --- Ontwikkelingsstoornis --- Fysiotherapie --- Vietnam --- Zuid-Afrika --- Kust --- Literatuur --- sclábhaíocht --- An Ísiltír

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

929 BERNHARD ZUR LIPPE-BIESTERFELD, Prins der Nederlanden --- Famille royale --- Koninklijke familie --- Bernhard Leopold consort of Juliana, Queen of the Netherlands --- Princes and princesses --- Bernhard Leopold, --- -Biografie --- Princes --- Biographie --- Pays-Bas --- Biografie --- Nederland --- Bernhard, --- Lippe-Biesterfeld, Bernhard Leopold, --- an Ísiltír --- Nederlandene --- die Niederlande --- Alankomaat --- Κάτω Χώρες --- Hollandia --- Nyderlandai --- Paesi Bassi --- Nederländerna --- Nīderlande --- Países Baixos --- Holanda --- Holandsko --- Холандия --- Holandia --- Nizozemska --- Țările de Jos --- Nizozemsko --- Madalmaad --- Netherlands --- l-Olanda --- Холандија --- Países Bajos --- Nyderlandų Karalystė --- Reino dos Países Baixos --- Madalmaade Kuningriik --- Nizozemské království --- Regatul Țărilor de Jos --- Holandské kráľovstvo --- Nizozemí --- Mbretëria e Holandës --- Краљевина Холандија --- Кралство Холандија --- Holandë --- Koninkrijk der Nederlanden --- Holande --- Kongeriget Nederlandene --- Reino de los Países Bajos --- Alankomaiden kuningaskunta --- Hollandi Kuningriik --- Olandija --- Hollande --- Ríocht na hÍsiltíre --- Holland --- Ολλανδία --- Βασίλειο των Κάτω Χωρών --- Holland Királyság --- Hollanti --- Holandija --- Regno dei Paesi Bassi --- Кралство Нидерландия --- Kraljevina Nizozemska --- Kingdom of the Netherlands --- das Königreich der Niederlande --- Konungariket Nederländerna --- Нидерландия --- ir-Renju tal-Olanda --- Olanda --- Nīderlandes Karaliste --- Królestwo Niderlandów --- Royaume des Pays-Bas --- elulookirjeldus --- bijografija --- biography --- elämäkerta --- biografia --- biografija --- biografía --- βιογραφία --- biografie --- životopis --- življenjepis --- биография --- биографија --- életrajz --- biogrāfija --- biografi --- autobiografi --- önéletrajz --- autobiography --- gyvenimo aprašymas --- autobiografija --- autobiografía --- semblanza --- biografický slovník --- autobiografie --- autobiogrāfija --- автобиографија --- omaelämäkerta --- självbiografi --- biográfia --- biograafia --- autobiografia --- önéletírás --- selvbiografi --- αυτοβιογραφία --- Autobiografie --- memoárová literatura --- autobiographie --- autobiograafia --- An Ísiltír --- beathaisnéis --- 960 --- levensbeschrijvingen --- biographies et mémoires

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

In Het geheugen van de Lage Landen schuilen vele plaatsen van herinnering. Deze lieux de mémoire zijn niet noodzakelijk fysieke plekken. Het zijn symbolische knooppunten, die letterlijk of figuurlijk kunnen zijn. Het zijn pleisterplaatsen van het geheugen. De voetbalderby der Lage Landen is zo'n pleisterplaats, net als de Val van Antwerpen, Oranje, het Woordenboek der Nederlandsche Taal en de Aula van de Gentse universiteit. Net als Godfried Bomans, Willem Elsschot en de Vlaamse Golf. Net als tal van andere plekken, mensen, gebeurtenissen en concepten. In Het geheugen van de Lage Landen worden eenendertig plaatsen van herinnering tot leven gewekt. Zij laten zich niet begrenzen door de contouren van een natiestaat, maar hebben de mentale ruimte van de Lage Landen als horizon. Zij herinneren aan wat die landen verenigt, maar ook aan wat hen verdeelt en aan hoe zij elkaar geïnspireerd hebben. Dit boek brengt deze geheugenplaatsen in kaart, zonder nostalgie, maar met zin voor nuance en met oog voor detail. Het biedt een verrassend perspectief op de geschiedenis van de Lage Landen. Het geheugen van de Lage Landen telt 272 bladzijden en is ruim geïllustreerd in zwartwit. Het boek is geredigeerd door Jo Tollebeek en Henk te Velde. De foto's zijn van Jonas Lampens.

Sociology of culture --- Belgium --- Netherlands --- Flanders (Belgium) --- Civilization. --- Civilization --- 940 Geschiedenis van de Nederlanden --- Academic collection --- C3 --- Vlaams Gewest [gewest in land België - BE] --- Nederland [land in werelddeel Europa] --- geschiedenis --- KADOC (x) --- BPB1201 --- #KVHA:Taalkunde; Nederlands --- #KVHA:Cultuurgeschiedenis; Nederlands --- Pays-Bas --- Histoire --- Linguistique --- Culture --- 949.2 --- 949.31 --- Kunst en cultuur --- Nederland --- Geschiedenis --- Taalwetenschap --- Cultuur --- History Netherlands --- History Belgium Flanders --- Historic sites --- Relations --- History --- kultur --- kulttuuri --- culture --- cultură --- cultuur --- kultura --- πολιτιστικός τομέας --- kultúra --- kultūra --- cultura --- Kultur --- kultuur --- култура --- livello culturale --- vita culturale --- културен живот --- erudizione --- Sprachwissenschaft --- lingüística --- lingvistika --- lingwistika --- taalwetenschap --- keeleteadus --- linguística --- kielitiede --- nyelvészet --- teangeolaíocht --- językoznawstwo --- linguistikë --- лингвистика --- kalbotyra --- lingvistică --- jazykověda --- γλωσσολογία --- jezikoslovje --- lingvistik --- linguistica --- linguistics --- граматика --- etümoloogia --- nyelvtan --- spelluta --- γραμματική --- mondattan --- етимология --- lexicologia --- spraakkunst --- pronunciation --- pragmatika --- angewandte Sprachwissenschaft --- nauka o původu slov --- phonetics --- fonetiikka --- наука за јазикот --- morfologie --- правопис --- Etymologie --- pravopis --- Sprechtechnik --- prononciation --- fonētika --- etimologija --- grammatik --- Pragmalinguistik --- dějiny jazyka --- sprogvidenskab --- uttalslära --- ordboksvetenskap --- etymologia --- pisownia --- leksikologija --- leksikologji --- лексикологија --- gramatika --- fonetică --- προφορά --- etimología --- fonética --- λεξικολογία --- fonologie --- litriú --- betydelselära --- filologie --- sémantique --- Rechtschreibung --- Phonetik --- gramatică --- helyesírás --- gramática --- etimoloģija --- tartis --- Grammatik --- grammatika --- etymológia --- etymology --- grammar --- orthographe --- ääntäminen --- etymologi --- alaktan --- etimológia --- lexikológia --- hangtan --- ortografia --- Lexikologie --- syntax --- etimoloġija --- Sprachforschung --- lexicology --- kirjakuju --- Semantik --- szemantika --- semantik --- ortogrāfija --- grammatica --- φωνητική --- valodniecība --- semantiikka --- kielioppi --- leksikoloģija --- σημαντική --- ετυμολογία --- szókincstan --- oikeinkirjoitus --- fonetiek --- semantika --- sémantika --- keeletehnika --- Morphologie --- fonetikë --- lexikologi --- lexicología --- uttal --- beszédtechnika --- uitspraak --- jezikoslovlje --- spelling --- fonetik --- leksikoloogia --- mluvnice --- pronuncia --- semántica --- izgovor --- ljudlära --- semantica --- pronunciação --- semântica --- shqiptim --- pronúncia --- semantikë --- ορθογραφία --- phonétique --- matematická lingvistika --- étymologie --- stavemåde --- pronunciación --- výslovnosť --- etymologie --- taalkunde --- jazykozpyt --- udtale --- ortografía --- ortografie --- allmän språkvetenskap --- semantics --- semantiek --- fonetica --- etimologie --- linguïstiek --- rašyba --- Linguistik --- lessicologia --- leksikologi --- foneetika --- fonetika --- stavning --- gramatikë --- sanasto-oppi --- etimologia --- sanasaíocht --- semantică --- grammaire --- jelentéstan --- семантика --- morfológia --- aplikovaná lingvistika --- lexicologie --- História --- ιστορία --- storja --- histori --- historie --- historia --- história --- история --- stair --- történettudomány --- povijest --- zgodovina --- history --- историја --- Geschichtswissenschaft --- storia --- istorija --- ajalugu --- vēsture --- istorie --- Geschichte --- historiografie --- storiografia --- dějiny národů --- historiador --- dějepis --- historická věda --- történelem --- an Ísiltír --- Nederlandene --- die Niederlande --- Alankomaat --- Κάτω Χώρες --- Hollandia --- Nyderlandai --- Paesi Bassi --- Nederländerna --- Nīderlande --- Países Baixos --- Holanda --- Holandsko --- Холандия --- Holandia --- Nizozemska --- Țările de Jos --- Nizozemsko --- Madalmaad --- l-Olanda --- Холандија --- Países Bajos --- Nyderlandų Karalystė --- Reino dos Países Baixos --- Madalmaade Kuningriik --- Nizozemské království --- Regatul Țărilor de Jos --- Holandské kráľovstvo --- Nizozemí --- Mbretëria e Holandës --- Краљевина Холандија --- Кралство Холандија --- Holandë --- Koninkrijk der Nederlanden --- Holande --- Kongeriget Nederlandene --- Reino de los Países Bajos --- Alankomaiden kuningaskunta --- Hollandi Kuningriik --- Olandija --- Hollande --- Ríocht na hÍsiltíre --- Holland --- Ολλανδία --- Βασίλειο των Κάτω Χωρών --- Holland Királyság --- Hollanti --- Holandija --- Regno dei Paesi Bassi --- Кралство Нидерландия --- Kraljevina Nizozemska --- Kingdom of the Netherlands --- das Königreich der Niederlande --- Konungariket Nederländerna --- Нидерландия --- ir-Renju tal-Olanda --- Olanda --- Nīderlandes Karaliste --- Królestwo Niderlandów --- Royaume des Pays-Bas --- cultúr --- An Ísiltír --- Netherlands - Civilization --- Flanders (Belgium) - Civilization --- cultuurgeschiedenis. --- Lam Gods (Gebr Van Eyck). --- Nederlanden. --- Mémoire collective --- Mythes politiques --- Symbolisme en politique --- Vlaanderen (belgië) --- cultuurgeschiedenis --- Lam Gods (Gebr. Van Eyck) --- Nederlanden

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Wilders, Geert. --- Literary rhetorics --- English language --- Pragmatics --- Wilders, Geert --- BPB1011 --- Emploi des langues --- Homme politique --- Pays-Bas --- Taalgebruik --- Politicus --- Nederland --- Politiek --- Retoriek --- Buitenlandse politiek --- Framing --- Tekstanalyse --- an Ísiltír --- Nederlandene --- die Niederlande --- Alankomaat --- Κάτω Χώρες --- Hollandia --- Nyderlandai --- Paesi Bassi --- Nederländerna --- Nīderlande --- Países Baixos --- Holanda --- Holandsko --- Холандия --- Holandia --- Nizozemska --- Țările de Jos --- Nizozemsko --- Madalmaad --- Netherlands --- l-Olanda --- Холандија --- Países Bajos --- Nyderlandų Karalystė --- Reino dos Países Baixos --- Madalmaade Kuningriik --- Nizozemské království --- Regatul Țărilor de Jos --- Holandské kráľovstvo --- Nizozemí --- Mbretëria e Holandës --- Краљевина Холандија --- Кралство Холандија --- Holandë --- Koninkrijk der Nederlanden --- Holande --- Kongeriget Nederlandene --- Reino de los Países Bajos --- Alankomaiden kuningaskunta --- Hollandi Kuningriik --- Olandija --- Hollande --- Ríocht na hÍsiltíre --- Holland --- Ολλανδία --- Βασίλειο των Κάτω Χωρών --- Holland Királyság --- Hollanti --- Holandija --- Regno dei Paesi Bassi --- Кралство Нидерландия --- Kraljevina Nizozemska --- Kingdom of the Netherlands --- das Königreich der Niederlande --- Konungariket Nederländerna --- Нидерландия --- ir-Renju tal-Olanda --- Olanda --- Nīderlandes Karaliste --- Królestwo Niderlandów --- Royaume des Pays-Bas --- политичка фигура --- polaiteoir --- personalitate politică --- политическа личност --- politicus --- politik/politička --- politična osebnost --- figura política --- personalità politica --- poliitikko --- πολιτικό πρόσωπο --- personalidade política --- politiski nozīmīga persona --- persunaġġ politiku --- politiker --- Politiker --- polityk --- политичар --- politikan --- political figure --- politikus --- politikos veikėjas --- poliitik --- politik --- političar --- shtetar --- politician (male) --- politicien --- politiskā darbiniece --- politicienne --- femme politique --- politiķis --- politiku --- uomo politico --- statesman --- politician (female) --- valstsvīrs --- πολιτικός (η) --- politički vođa --- politička --- politikai személyiség --- donna politica --- politisk personlighed --- działacz sceny politycznej --- staatsvrouw --- mara fil-politika --- poliittinen henkilö --- działaczka sceny politycznej --- politická činitelka --- politický představitel --- mulher política --- politisk personlighet --- politikas --- politikai személy --- femeie politician --- државник --- politinis veikėjas --- om politic --- politiikan harjoittaja --- политическа фигура --- politický činiteľ --- politický predstaviteľ --- политичка личност --- om de stat --- politieke figuur --- politiķe --- политик --- politician --- πολιτικός --- státník --- politico --- staatsman --- politický činitel --- politiska personība --- politikant --- male politician --- politikė --- política --- πολιτικός (ο) --- politická představitelka --- politiskais darbinieks --- politikerin --- politica --- raġel fil-politika --- politikanta --- политички водач --- homme politique --- miespoliitikko --- politikusnő --- valstybės veikėjas --- clase política --- homem político --- female politician --- personalidad política --- politická činiteľka --- političarka --- politička ličnost --- personalità politika --- államférfi --- poliittinen johtaja --- πολιτική προσωπικότητα --- πολιτικός άνδρας --- γυναίκα πολιτικός --- politiciană --- folkvald --- político --- beslutsfattare --- donna in politica --- άνδρας πολιτικός --- naispoliitikko --- statista --- estadista --- naispoliitik --- homem de Estado --- kielten käyttö --- χρήση γλωσσών --- Sprachregelung --- taalgebruik --- utilizzazione delle lingue --- užití jazyků --- upotreba jezika --- езиково правило --- utilização das línguas --- употреба на јазици --- språkanvändning --- uporaba jezikov --- użycie języków --- nyelvhasználat --- употреба језика --- uso de las lenguas --- keelte kasutus --- valodu lietošana --- use of languages --- përdorim i gjuhëve --- kalbų vartojimas --- používanie jazykov --- użu ta' lingwi --- utilizarea limbii --- anvendelse af sprog --- uporaba jezika --- правила за употреба на јазикот --- Vietnam --- Zuid-Afrika --- Kust --- Maatschappij --- Film --- Literatuur --- An Ísiltír --- úsáid teangacha

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Amsterdam is sinds 2011 een majority minority city. De autochtone bevolkingsgroep is officieel een minderheid geworden. In de leeftijd onder de vijftien jaar is nog slechts een derde van de jongeren van autochtoon-Nederlandse afkomst. Kortom: grote steden worden superdivers, zowel in Nederland als in andere West-Europese landen. Maar het ontbreekt vooralsnog aan een intellectueel perspectief op deze ontwikkeling. Superdiversiteit biedt een nieuw vergezicht in het integratiedebat door de voorwaarden te schetsen van een grootstedelijk toekomstscenario van hoop. We staan op een kruispunt. Deze internationaal vergelijkende studie laat zien dat in steden waar kinderen van migranten in het onderwijs en op de arbeidsmarkt kansen krijgen zich een hoopvolle toekomst aftekent. De succesvolle tweede generatie neemt daar het voortouw in de emancipatie. Hoog opgeleide jongeren propageren in de eigen gemeenschap de gelijkheid van mannen en vrouwen en het individuele recht op zelfbeschikking met betrekking tot seksualiteit. Het superdiversiteitsperspectief biedt een nieuwe kijk op de stedelijke samenleving. Een perspectief waarin een groeiende groep stedelingen overtuigd intolerant is ten opzichte van intolerantie en beperking van persoonlijke vrijheden. Daarmee dient zich een progressief alternatief aan voor de problematische kanten van het multiculturalisme, dat tolerantie vroeg ten aanzien van álle culturele opvattingen en gewoontes, ook die welke tot intolerantie ten opzichte van anderen leidden.

Community organization --- interculturaliteit --- integratie --- multiculturele samenleving --- Multiculturele samenleving --- Migranten --- Nederland. --- Integratie --- BPB1406 --- Diversiteit --- Multiculturalisme --- Amsterdam --- autochtoon --- Allochtonen --- 311 --- État multiethnique --- Intégration des migrants --- Pays-Bas --- an Ísiltír --- Nederlandene --- die Niederlande --- Alankomaat --- Κάτω Χώρες --- Hollandia --- Nyderlandai --- Paesi Bassi --- Nederländerna --- Nīderlande --- Países Baixos --- Holanda --- Holandsko --- Холандия --- Nederland --- Holandia --- Nizozemska --- Țările de Jos --- Nizozemsko --- Madalmaad --- Netherlands --- l-Olanda --- Холандија --- Países Bajos --- Nyderlandų Karalystė --- Reino dos Países Baixos --- Madalmaade Kuningriik --- Nizozemské království --- Regatul Țărilor de Jos --- Holandské kráľovstvo --- Nizozemí --- Mbretëria e Holandës --- Краљевина Холандија --- Кралство Холандија --- Holandë --- Koninkrijk der Nederlanden --- Holande --- Kongeriget Nederlandene --- Reino de los Países Bajos --- Alankomaiden kuningaskunta --- Hollandi Kuningriik --- Olandija --- Hollande --- Ríocht na hÍsiltíre --- Holland --- Ολλανδία --- Βασίλειο των Κάτω Χωρών --- Holland Királyság --- Hollanti --- Holandija --- Regno dei Paesi Bassi --- Кралство Нидерландия --- Kraljevina Nizozemska --- Kingdom of the Netherlands --- das Königreich der Niederlande --- Konungariket Nederländerna --- Нидерландия --- ir-Renju tal-Olanda --- Olanda --- Nīderlandes Karaliste --- Królestwo Niderlandów --- Royaume des Pays-Bas --- integrácia prisťahovalcov --- integrimi i migrantëve --- интеграција на мигранти --- integrace přistěhovalců --- integratie van migranten --- Integration der Zuwanderer --- integrazione dei migranti --- integración de los migrantes --- vključevanje priseljencev --- migrantu integrācija --- интеграция на мигранти --- integration af migranter --- integrazzjoni tal-migranti --- integrarea emigranților --- migrantide integreerimine --- migránsok beilleszkedése --- integration of migrants --- κοινωνική ένταξη των μεταναστών --- integracija migranata --- siirtolaisten sulautuminen --- integracja migrantów --- migrantų integracija --- integração de migrantes --- интеграција усељеника --- integrering av migrerande --- integrering av invandrare --- asimilarea emigranților --- integrace imigrantů --- asszimilálódás --- асимилација --- asimilacija migranata --- integrace migrujících --- migrantide assimileerimine --- persikėlėlių integracija --- assimilation des migrants --- začlenění přistěhovalců --- integratie van immigranten --- assimilação dos migrantes --- assimilazione dei migranti --- αφομοίωση των μεταναστών --- migrantu asimilācija --- asimilace přistěhovalců --- asimilování migrujících --- opneming van migranten --- integrazione sociale dei migranti --- assimilering av migrerande --- asimilación de los migrantes --- intégration des immigrés --- inserimento dei migranti --- Eingliederung der Zuwanderer --- asimilácia prisťahovalcov --- интегрирање мигранти --- včlenění přistěhovalců --- siirtolaisten integraatio --- assimilation of migrants --- migrantų asimiliacija --- asimilim i migruesve --- shtet shumëracial --- мултиетническа държава --- Vielvölkerstaat --- Stat multirazzjali --- multietnična država --- мултирасна држава --- multietnisk stat --- mnohonárodnostní stát --- višenacionalna država --- Stato multietnico --- monietninen valtio --- multi-etnische staat --- multiracial State --- stat multietnic --- mnohorasový štát --- państwo wielonarodowe --- paljurahvuseline riik --- мултиетничка држава --- daugiatautė valstybė --- többnemzetiségű állam --- daudznacionāla valsts --- πολυεθνικό κράτος --- Estado multiétnico --- többnemzetiségű ország --- мултинационална држава --- komb shumëracial --- повеќеетничка држава --- multiracial nation --- meervolkerenstaat --- daugiatautė šalis --- națiune multirasială --- stat multirasial --- multiracial country --- mnohonárodnostní země --- повеќенационална држава --- Sociale vraagstukken ; algemeen - Sociale ethiek --- An Ísiltír --- lánpháirtiú imirceach --- stát ilchiníoch --- État multiethnique --- Intégration des migrants